鳥 / Vesper

很久以後的未來 我看到夕陽落在盤旋中的鳥 (In the far future / I see the sun set at the hovering birds)

消失在光影 (disappear in shadows)

當初的風 吹向遠方沒有人回應 (The wind in the beginning / blows to far far away but no one responds)

神掉落到群眾的嘴巴 (The god drops to the mouths of the crowd)

說話 說話 你為何不敢回答 (Speak, speak, why are you afraid to answer)

別怕 別怕 (Don’t be afraid, don’t be afraid)

長大 長大 就是這樣的方法 (Grow up, grow up, this is the way)

解答 藏在心底啊 (The answer is hidden in heart)

距離還有多遙遠 (How far is the distance yet to go?)

睜眼只看到一線世界 (Open my eyes, only to see a thin line of the world.)

無數飛揚的塵土之間 (Among countless specks of drifting dust,)

散落我在找尋的光點 (Lie scattered the spots of light I’ve been searching for.)

多想要抓住那瞬間 (How I wish to hold onto that moment.)

我趁著太陽快入睡 (I seize the moment as the sun turning asleep.)

不小心跨越了界限 (Accidentally I cross the line.)

闖進日和夜的交界 (Breaking into the border between day and night.)

周圍的東西好像都按下停止鍵 (Everything around me seems to have pressed the stop button.)

連呼吸都像是在多嘴 (Even breathing feels like talking too much.)

沒有別人的聲音代替你去認罪 (No one else’s voice can confess in your place.)

誠實一點 (Let's be honest.)

說話 說話 你為何不敢回答 (Speak, speak, why are you afraid to answer)

別怕 別怕 (Don’t be afraid, don’t be afraid)

長大 長大 就是這樣的方法 (Grow up, grow up, this is the way)

解答 藏在心底啊 (The answer is hidden in heart)